The stunning success of Yisrael Beiteinu and Lieberman, a former bouncer who later received a B.A. from the Hebrew University of Jerusalem in political science and international relations, represents a parallel to the rise of Hamas