Mexicans have responded to the coronavirus and the limitations placed on citizens with humour and memes. But there is a serious side to the crisis, too.