Germany has a reputation for being a country that has faced up to its own Nazi past in a stark and uncompromising way. Is that actually a fair assessment?