What we really remember are the moments when Robin Williams’ career collided with our own lives.