Preacher may be genre bending, but Tulip O'Hare is aggressively genre-defying in a way that pushes the boundaries of what female characters are supposed to do.