Citing economic malaise, unfettered regulation from Rome, and outrageous taxes, the average Venetian doesn’t feel its best interests are shared with the rest of Italy.